segunda-feira, 21 de março de 2011

As Aventuras de Tom Sawyer (1980)



Título Português: As Aventuras de Tom Sawyer
Título Original: Tom Sawyer no Bouken /

Título Espanhol: Las Aventuras de Tom Sawyer
Título Francês: Les Aventures de Tom Sawyer


Obra Original: Mark Twain (Livro)

Produção: Nippon Animation, etc. (Japão) 
Direcção de Produção: ?
Realização: Hiroshi Saitô
Ano: 1980


Número de Temporadas:
Número de Episódios: 49


Filmes, OVA's e Episódios Especiais:
  • Especial: World Masterpiece Theater Complete Edition: The Adventures of Tom Sawyer - "Resumo" (2001)


TV Portuguesa:
  • RTP (+- 1982) em PT-PT


VHS em Portugal: ?


DVD em Portugal: Sim
  • Número de Volumes: 8
  • Número de Episódios: 49 (série completa)
  • Editora: New Age
  • Ano da Edição: 2004-2005
  • Áudio: PT-PT; Japonês
  • Dobragem PT-PT: Nova (2ª em PT-PT); muda a meio não sendo sempre igual

  • Número de Volumes: 25
  • Número de Episódios: 49 (série completa)
  • Editora: Planeta de Agostini
  • Ano da Edição: 2006 ?
  • Áudio: PT-PT
  • Dobragem PT-PT: Nova (2ª em PT-PT); muda a meio não sendo sempre igual



(Volumes 1 a 4)

(Volumes 5 a 8)

(Série Completa)


Genérico (Português - RTP)




DVD em França:
(Box 1 de 3, 2007)

(Box 2 de 3, 2007)

(Box 3 de 3, 2007)


(Box 1 de 2, 2007)

(Box 2 de 2, 2007)

Sem comentários:

Enviar um comentário