quarta-feira, 23 de março de 2011

Pinóquio (1976)



Título Português: Pinóquio
Título Original: Pinocchio yori Piccolino no Bouken / The Adventures of Piccolino

Título Espanhol: Las Aventuras de Pinocho
Título Francês: Pinocchio
Título Italiano: Bambino Pinocchio 


Obra Original: Carlo Collodi (Livro)

Produção: Nippon Animation, Apollo Film (Japão/Alemanha)
Direcção de Produção: Koîchi Motohashi
Realização: Hiroshi Saito, Shigeo Koshi
Ano: 1976


Número de Temporadas:
Número de Episódios: 52


TV Portuguesa:
  • RTP (+- 1982-1983) em Italiano, Legendado ?
  • TVI (+- 1993-1994) em Francês, Legendado


VHS em Portugal: Sim (em PT-PT)


DVD em Portugal: Sim
  • Número de Volumes: 6
  • Número de Episódios: ? (5+5+5+?+?+?)
  • Editora: Prisvideo
  • Ano da Edição: 2007-2010
  • Áudio: PT-PT
  • Dobragem PT-PT: Antiga dos VHS


Lista de Volumes:
  • Pinóquio 1
  • Pinóquio 2 - Reencontro com Gepeto
  • Pinóquio 3 - O Grande Espectáculo
  • Pinóquio 4 - A Fada Boa
  • Pinóquio 5 - Grande Nariz
  • Pinóquio 6 - A Transformação

(Volumes 1 a 3)

(Volumes 4 a 6)

(Caixa: Volumes 1+2+3)


Genérico (Espanhol)

Sem comentários:

Enviar um comentário