segunda-feira, 14 de março de 2011

Bell e Sebastião (1981)



Título Português: Bell e Sebastião
Título Original: Meiken Jolie / Belle and Sebastian

Título Espanhol: Belle & Sebastian
Título Francês: Belle et Sebastien


Obra Original: Cécile Aubry (Livro)

Produção: Toho Company, Visual Studio 80, etc. (Japão)
Direcção de Produção: Nobuaki Hosada, etc.
Realização: Keiji Hayakawa
Ano: 1981


Número de Temporadas:
Número de Episódios: 52


TV Portuguesa:
  • RTP1 (+- 1983) em PT-PT
  

VHS em Portugal: ?


DVD em Portugal: Não


Genérico (Português)


Genérico (Francês)



DVD em França:
 (Box 1, 2003)

 (Box 2, 2006)

 (Série Completa, 2009)

16 comentários:

  1. Parabéns pelo vossa dedicação e trabalho.
    Esta série foi uma série fantástica.
    Será que alguém sabe onde se pode arranjar? Na versão que passou na nossa TV claro!
    Obrigado.

    ResponderEliminar
  2. tb a gostaria de obter :D

    ResponderEliminar
  3. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  4. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  5. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  6. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  7. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  8. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  9. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  10. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  11. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  12. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  13. Encontrei esta série, por acaso, hoje e estou a devorar os episódios. Era muito bebé quando a série passou em Portugal e penso que não passou na TV portuguesa depois disso. Estou a aproveitar para manter o meu francês em dia. Também, por acaso, encontrei este belíssimo blogue com a lista de séries que apaixonaram gerações porque queria saber se tinha passado em Portugal. Que saudades da beleza dos desenhos animados desse tempo. Aqui deixo a playlist para todos os episódios (infelizmente não tem legendas em português). A música do genérico é linda e as letras belíssimas. Como era a música do genérico em Português? https://www.youtube.com/watch?v=o7cGN3_3zw4&list=PLou_8UmXk6BeiWdc1PXwZCDO0zJEfLgi4&index=1

    ResponderEliminar
  14. Ola gostaria de ter Bel e sebastião em português vou deixar qui meu homail anike_sd@hotmail.com

    ResponderEliminar